مجموعة عدم الانحياز في الصينية

• 不结盟国家集团

• مجموعة    使聚拢; 使聚集; 凝聚; 分子的部 ...
• عدم    不存在; 不存在的事; 贫乏; 贫困 ...
• مجموعة بلدان عدم الانحياز    不结盟国家集团

أمثلة

1. إن وفد بلادي يؤيد بيان رئيس مجموعة عدم الانحياز وبيان رئيس مجموعة منظمة المؤتمر الإسلامي.
   我国代表团赞同不结盟运动主席和伊斯兰会议组织负责人所作的发言。
2. ما زالت قضية فلسطين تتصدر جدول أعمال مجموعة عدم الانحياز ومنظمة المؤتمر الإسلامي.
   巴勒斯坦问题对于不结盟运动和伊斯兰会议组织而言，仍然是议事日程上的优先问题。
3. 30- الرئيس قال إن بقية نواب الرئيس سيُنتخبون عندما تتمكن مجموعة عدم الانحياز ودول أخرى من تقديم مرشحين إضافيين.
   主席指出，剩下的副主席将在不结盟和其他国家集团能够提出另外的提名时选出。
4. وأضاف أنه يود، بناء على توصية مجموعة عدم الانحياز ودول أخرى، أن يقترح أن تصبح غيانا العضو السادس في لجنة وثائق التفويض.
   根据不结盟和其他国家集团的建议，他要提议圭亚那为全权证书委员会的第六名成员。
5. ولكنه اقتراح يأخذ بعين الاعتبار المجموعة الكاملة للشواغل التي لم يعرب عنها أعضاء مجموعة عدم الانحياز فحسب بل أعربت عنها أيضا الوفود الأخرى.
   但这是一项考虑到不仅由不结盟集团成员，而且由其他代表团表达的全部关切的提议。